Mir ist, als hätt ich gebettelt um mein Leben,
da hätten sie mir zu trinken gegeben;
Und nun säße ich da, vom Weine berauscht
Und hätte verbotenen Stimmen gelauscht.
Kennst du den Weg, den keiner darf gehen,
Wo lau die Winde der Erkenntnis wehen,
der besser noch mundet als der beste Wein
und doch darf keiner in den Weg hinein?
Und sie hätten gefragt und ich hätte gelacht
Und hätte gesagt: es ist die Weide zur Nacht,
wo aus der Ferne man Skylla hört bellen
und Sirenenlieder den Durchgang verstellen.
Dem Maultier aber, das alles durchdringt,
Die Krauseminze des Kühnen winkt,
bis dass es enthülsten Sesam gegessen
und den Tag im Abu Mansur darf vergessen.