Beamter (Hutler): Dann müssen Sie eben trinken. (er holt aus einer Karaffe, die einem Pisspott ähnelt, und schenkt etwas von der uringelben Flüssigkeit ein)
1. Herr: Niemals werd ich davon trinken! Dann ess ich lieber noch etwas von der Elendssuppe!
Beamter (Hutler): Dafür ist es jetzt zu spät. Trinken Sie oder wir führen Sie ab!
1. Herr: Das alles sind Abführmittel. (zu einem 2. Herrn hinter sich) Was sagen Sie dazu? Ist das nicht aussichtslos?
2. Herr: Ich fürchte auch, dass wir etwas falsch gemacht haben.
1. Herr: Was bleibt mir nur übrig?
2. Herr: Man soll einen schwer drangsalieren da drüben; dann wird man deportiert; manche wollen wissen, dass die Fahrt in einer Todeszelle endet!
1. Herr: Das ist ungeheuerlich.
Beamter (Hutler): Beeilung! Sie sehen doch, wie viele Leute noch darauf warten, abgefertigt zu werden!
1. Mann: Dann geben Sie mir halt das Zeug. Wenn ich mich aber übergeben muss, sind Sie Zeuge.
2. Herr: Gewiss doch.
1. Herr: (trinkt und übergibt sich)
Beamter (Hutler): (zu Eichmannjäger) Abführen, meine Herren. Er hat sich übergeben.