1. Chef: Hinaus!
Türhüter: Ist das der Lohn dafür, dass ich rücksichtslos gegen mich gewütet und mein Leben nicht in Sicherheit gebracht habe? Großer Lechem, kannst du dir das mitansehen und stumm bleiben?
1. Chef: Noch ganz andere Sachen wird er sich mitansehen! – Hinaus!
Türhüter: Aber bitte! Ich geh ja schon.
1. Chef: Er kennt den Ort, den man nur als ein Toter wieder verlässt. Dort geht er hin und tut, was er zu tun hat! – Und Sie mein Herr? Was machen wir mit Ihnen?
2. Chef: Was soll das heißen? Was für ein Ton? Was für ein Benehmen? Was für eine Sprache! Noch immer bin ich Exzellenz. So geht das nicht, mein Herr!
1. Chef: Die Zeit der römischen Republik ist zu Ende. Zwei Konsuln tun nicht länger mehr gut. Einer muss weg.